今日は仕事も休み。
特にすることもなく、掃除やら洗濯やら近くのイオンに出掛けたりしてのんびり過ごしてました。
一段落つき、ネットでニュースを見てたらカナーリ馬鹿げたニュースを発見したので報告します。
Skinny dipping in the Trevi fountain
An office worker overwhelmed by heat became the centre of attention yesterday after skinny dipping in Rome’s historic Trevi fountain.
The 38-year-old identified only as Roberta stunned lookers-on by stripping out of her clothes and swimming several lengths of the fountain before stretching out on the marble plinth at the base of a statue of Neptune.
– 中略 –
The spokesman said,
‘Looking back now she is obviously a little embarrassed and wondering how to explain it to her boss when she goes to work.’excerpt from Metro.co.uk
って馬鹿すぎるでしょ。
要するに、ローマで働く38歳のロベルタが、あまりの暑さに耐えかねトレビの泉に全裸で飛び込み、泳ぎだしたので逮捕されました。
ってことらしいんだけど、馬鹿すぎん？さすがイタリア人。
本当は高額の罰金刑らしいけど、今回は警告で済んだらしい。良かったね。
最も笑えたのは、最後の一文。
「彼女は仕事に戻ったとき上司にどう説明しようか悩んでた」って。
そりゃ暑かったんで、というしかないやろ。
こんな馬鹿げたニュースをアップするほど、のんびりした今週のお休みでした。
3 pings
ハセ says:
28-Apr-2007 at 23:52 (UTC 9 )
初書き込み♪
ほんと馬鹿ですね！
でもあたしもそれぐらいはじけてみたい気が
します(笑)
hero_key says:
29-Apr-2007 at 01:24 (UTC 9 )
お初、おめでとうございます。
コメントの付け方理解できたみたいで何よりです。
これでポンも来るかな？
あ、主婦はもうこんなはじけ方しちゃダメです。
くみ says:
29-Apr-2007 at 08:12 (UTC 9 )
ﾃﾝﾁｮｳｶﾞ…『ﾎﾟﾝ』ｯﾃｲｯﾃｺﾞｻﾞﾙ(・ω・;)
ﾜ～ｲY(o^д^o)Y